Lycée français international de Pékin © 2014 All Rights Reserved

LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL

CHARLES DE GAULLE DE PÉKIN

Accès rapide :  

FR 

中文

ENG 

CERTIFICATIONS EN LANGUES

Dans le cadre de sa politique des langues, le LFIP propose des certifications en langue anglaise, chinois, française et espagnole.

EN SAVOIR PLUS

Certification en langue anglaise : Cambridge English

Depuis mars 2015, le LFIP a le statut d' "Authorised Centre" pour "Cambridge English - Language Assessment".

 

Depuis 2017, le LFIP est partenaire du Beijing International Chinese College pour l’organisation des tests de langue chinoise pour nos élèves du primaire et du secondaire.

Certification en langue chinoise : HSK

PÉDAGOGIE

En 2017,  69 élèves ont passé une certification Cambridge, avec un taux de réussite de près de 85%.

KETfs - Key for schools (niveau A2 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) ;

PETfs - Preliminary for schools (niveau B1 du CECRL) ;

FCE - First (niveau B2 du CECRL) ;

CAE - Advanced (niveau C1 du CECRL).

 

N.B. : l'ajout du libellé "for schools" signifie que l'examen est destiné à un public scolaire en termes de vocabulaire et de thèmes abordés. Les deux derniers de la liste, FCE et CAE, sont des tests "grand public" à destination de candidats plus âgés (lycées, étudiants, adultes).

 

Vous pouvez accéder aux informations détaillées sur toutes ces certifications en vous connectant au site "Cambridge English" (lien ci-contre).

DOCS À TÉLÉCHARGER

EN SAVOIR PLUS

En 2017, 60 élèves et parents d’élèves du LFIP se sont présentés aux tests HSK qui pour la première fois se déroulaient dans l’enceinte de notre établissement. Le taux de réussite de cette session s’élève à 90%.

Niveaux 

Durée

HSK niveau 2

HSK niveau 3

45 min

1 h 30 min

1 h 30 min

HSK niveau 4

HSK niveau 5

1 h 50 min

2 h 05 min

HSK niveau 6

Vocabulaire requis

Equivalences dans le CECRL*

300 mots

600 mots

A1.1

A1 - A2

A2

1 200 mots

2 500 mots

B1

B2 - C1

+ de 5 000 mots

*Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues

Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL)

Depuis 2016, le LFIP est habilité comme centre de certifications en langue française.

Nous proposons la certification DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française), diplôme officiel délivré par le ministère français de l'Education Nationale et qui bénéficie d'une reconnaissance internationale.

Cette certification s'adresse aux élèves du LFIP qui ne sont pas de nationalité française ou dont la langue première n'est pas le français.

Les niveaux de certification proposés correspondent au CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues), ils se déclinent de la manière suivante :

Certification en langue française : DELF

En 2017, 23 élèves de l'établissement ont passé la certification DELF, niveau A1-A2-B1-B2 et 87% d'entre eux l'ont obtenue.

Certification

Niveau 

DELF Prim

DELF Scolaire

A1 et A2, pour les enfants de 7 à 11 ans scolarisés à l'école primaire

A1, A2, B1 et B2 pour les adolescents de 12 à 18 ans scolarisés au secondaire

EN SAVOIR PLUS

Le LFIP a signé une convention avec l’Institut Cervantes de Pékin pour être centre d’examen DELE.

Cette certification s'adresse aux élèves la 4ème à la terminale scolarisés au LFIP.

Certification en langue espagnole : DELE

Certifications proposées : DELE A2/B1 escolar

Les inscriptions pour la session du vendredi 24 novembre 2017 sont ouvertes aux élèves de la 4ème à la terminale. Les tests se dérouleront dans l’enceinte du LFIP.

Pour procéder à l’inscription, il faut compléter le formulaire joint et le déposer au bureau du proviseur-adjoint avant le 10 octobre, accompagné d’une photocopie du passeport. Télécharger le formulaire

EN SAVOIR PLUS

Les candidats passent une épreuve collective de compréhension orale, compréhension écrite et d'expression écrite, et une épreuve individuelle d'expression orale.

Les test sont adaptés au public scolaire et aux apprentissages du niveau évalué.

 

Les certifications auront toutes lieu au LFIP-CDG le samedi 24 mars 2018.

 

La demande d'inscription se fait en ligne en remplissant le formulaire suivant :

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=BgZ624d1PEGt4pvHjO4gO8-WcSnXNs9Dtt6mAuGZ021UNUY3R1ZQUFhGVklaVUQzNjJEOFJGT0VDUi4u

Il faut préciser le niveau de certification souhaité. Pour cela, nous vous invitons à prendre conseil auprès du professeur de français de votre enfant ou de son professeur de FLESCO.

Nous vous informons par ailleurs que ces les frais d'inscription sont à la charge de l'établissement, l'examen est donc gratuit pour le candidat.

 

La date limite d'inscription est fixée au lundi 18 décembre 2017.

Les inscriptions pour la session du samedi 19 mai 2018 sont ouvertes aux élèves du CE1 à la Terminale. Les tests se dérouleront dans l’enceinte du LFIP.

Les inscriptions pour la session du samedi 19 mai 2018 sont ouvertes jusqu'au vendredi 23 mars 2018.

Pour inscrire un élève, veuillez envoyer dans un même mail à secretariata[at]lfip.net.cn :

 

1) Le <Contrat d’inscription aux tests HSK du 19 mai 2018> qui devra être imprimé, rempli et signé, puis scanné au format jpg ou pdf ;

2) Le formulaire Excel <Inscription aux tests HSK du 19 mai 2018> après en avoir rempli la ligne 3 (sauvegarder au format Excel) ;

3) Une copie scannée (format jpg ou pdf) du passeport ou de la carte d’identité qui sera utilisé comme pièce d’identité le jour du test (pour un passeport seule la page portant le nom et la page photo d’identité est nécessaire, pas le visa) ;

4) Une photo d’identité récente (fichier jpg de 100Ko maximum nommé avec le numéro de la pièce d’identité).

Les frais d'inscription seront ajoutés aux écolages.

 

Nous proposons une session de tests aux élèves de CM1 à la terminale, au cours du mois de mars. Elle aura lieu sur le campus de l'établissement selon le calendrier suivant :

1. Pré-inscription en ligne jusqu'au :

- vendredi 2 février 2018

Se pré-inscrire en cliquant ici

 

2. Validation de l'inscription : après réception du contrat signé et du paiement auprès de Mme Nathalie ORTEGA, service comptabilité.

Dates limite de réception :

         - au plus tard le vendredi 9 février 2018

KETfs

PETfs

Epreuves écrites

Epreuves orales

Frais d'inscription

Samedi 10 mars 2018 (après-midi)

Samedi 10 mars 2018  (matin)

400 RMB

Samedi 10 mars 2018 (matin)

Samedi 10 mars 2018  (après-midi)

500 RMB

FCE

Samedi 10 mars 2018 (matin)

Samedi 10 mars 2018 (après-midi)

650 RMB

CAE

Samedi 17 mars 2018 (matin)

Samedi 10 mars 2018 (après-midi)

850 RMB

Par ailleurs, pour les certifications FCE et CAE uniquement, une prise de vue de chaque candidat est obligatoire avant le début des épreuves pour l’authentification officielle de la certification. Si votre enfant est concerné, nous vous invitons à remplir un deuxième formulaire, en téléchargement ci-dessous :

-       Si votre enfant a 17 ans ou moins

-       Si votre enfant a 18 ans ou plus